-
1 история банковского дела
Banking: banking historyУниверсальный русско-английский словарь > история банковского дела
-
2 кредитное досье клиента
Banking: banking historyУниверсальный русско-английский словарь > кредитное досье клиента
-
3 послужной список клиента
Banking: banking historyУниверсальный русско-английский словарь > послужной список клиента
-
4 репутация клиента банка
Banking: banking historyУниверсальный русско-английский словарь > репутация клиента банка
-
5 кредитная история клиента
1) Finances: credit history, credit report, credit reputation2) Banking: banking historyУниверсальный русско-английский словарь > кредитная история клиента
-
6 досье владельца банковской карточки
Banking: card holder history fileУниверсальный русско-английский словарь > досье владельца банковской карточки
-
7 кредитная репутация
Banking: credit history (букв. - кредитная история), credit reputationУниверсальный русско-английский словарь > кредитная репутация
-
8 небольшая кредитная история или @её отсутствие
Banking: little or no credit historyУниверсальный русско-английский словарь > небольшая кредитная история или @её отсутствие
-
9 проверка кредитной истории
Banking: credit history check (англ. термин используется в банках США)Универсальный русско-английский словарь > проверка кредитной истории
-
10 банковый департамент
Русско-английский большой базовый словарь > банковый департамент
-
11 безупречная кредитная история
1) Law: spic and span credit2) Finances: impeccable credit history3) Banking: perfect credit historyУниверсальный русско-английский словарь > безупречная кредитная история
-
12 авизо
1) General subject: advice, aviso, letter of advice, letter of advice (written notification from one bank to another concerning client transactions. also applies to notices sent directly to customer notifying him that a letter of credit has been opened, funds have been transferred, and so forth)2) Naval: despatch vessel3) History: advice-boat4) Law: advice note, note5) Banking: LA (letter of advice)6) Advertising: letter of advice (преимущественно о выполнении расчётной операции, направляемое одним контрагентом другому)7) SAP. payment advice, payment advice note8) Makarov: advice (уведомление, извещение банка)9) SAP.fin. remittance advice10) Microsoft: bank advice -
13 ассигнация
1) General subject: assignation3) History: paper money (in use in Russia in 1770 - 1840's)4) Banking: payment order (контракт, по которому передают сумму денег, либо другие ценности) -
14 бесплатный
1) General subject: chargeless, complimental, free, free of charge, gratis, gratuitous, shareware, toll-free, voluntary2) Computers: public domain3) American: zoom4) Engineering: toll free5) History: scotfree6) Chemistry: no-charge7) Economy: complimentary, courtesy, franco, non-marketed9) Oil: no-cost10) Sociology: free-of-charge11) Banking: FOC (free of charge), free of payment12) Business: charge-free, free of cost, unpaid -
15 возвышение
1) General subject: bema (место алтаря в греческом храме, трибуна оратора), dais, eminency, estrade, exaltation, half-pace (для трона, алтаря), hathpace, hill, lift, monticle, podium (для дирижёра и т. п.), prominence, raised platform, rise, rising, sublevation, swell, swelling, uplift, ascent2) Biology: elevation5) Dialect: toft7) Engineering: gradient, mound, projection, raised boss8) Bookish: sublimation9) History: bema (место алтаря в греческом храме, трибуна оратора и т.п.), bimah (место алтаря в греческом храме, трибуна оратора и т.п.)10) Rare: estrado11) Construction: prominency, banking, superelevation12) Religion: bema (A raised platform; in antiquity it was probably made of stone, but in modern times it is usually a rectangular wooden platform approached by steps)13) Railway term: raising, superelevation (наружного рельса)14) Automobile industry: saddle-backing15) Architecture: rising ground16) Mining: altitude18) Polymers: protrusion19) Automation: height -
16 выкуп
1) General subject: bailout, blood wite, blood-wite, buy-back, buying out, ransom, reacquire, redeem, redemption, repurchase (МВФ), repayment, retirement, (за невесту) dowry2) Aviation: buy-off (напр., лицензированного ПО у лицензиара), buy-out (напр., лицензированного ПО у лицензиара)3) Dialect: wyte4) History: wite5) Law: redemption (заложенного имущества), wergild6) Economy: buy-out, repurchase (государством-членом собственной валюты), repurchasing (долговых обязательств, национальной валюты и т.д.)7) Accounting: call8) Finances: buyback9) Banking: buying-out10) Business: back buying, buyout, reacquisition, (реже) bailout -
17 геллер
1) General subject: heller (мелкая монета Чехословакии)2) History: heller (разменная монета в Германии, Австро-Венгрии и Австрии)3) Czech: haler (1/100 чешской кроны), heller (1/100 чешской кроны)4) Banking: haler (разменная монета Чехии и Словакии) -
18 денежный взнос
-
19 досье заёмщика
1) Economy: credit history, past payment record2) Banking: credit reference -
20 золотая монета
1) General subject: a piece of gold, angel, condor (обращавшаяся в некоторых южноамериканских странах до 1933 г.), goldfinch, red rogue, rose noble (имевшая хождение в XIV-XVI вв.), yellow boy2) Obsolete: yellow-boy3) History: jacobus4) Economy: gold currency5) Jargon: red-rogue6) Banking: bullion coin (покупаемая для тезаврации), eagle, gold coin, gold piece
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Banking in the United Kingdom — can be considered to have started in the 17th century. The industry grew out of the profession of goldsmiths, who after the dissolution of monasteries and makers of gold and silver plate started to have significant stocks of gold.17th CenturyMany … Wikipedia
Banking in Canada — is one of the most efficient and safest banking systems in the world. [http://www.weforum.org/gcr World Economic Forum Global Competitiveness Report] , World Economic Forum, In the 2007 2008 report Canada is ranked 2nd in the Soundness of banks… … Wikipedia
Banking in Australia — History = Historically, the Banking industry in Australia was tightly regulated. Until as recently as the 1980s, it was virtually impossible for a foreign bank to establish branches in Australia; consequently Australia had very few banks when… … Wikipedia
History of South Africa — This article is part of a series General periods … Wikipedia
History of banking — The first banks were the merchants of the ancient world that made loans to farmers and traders that carried goods between cities. The first records of such activity dates back to around 2000 BC in Assyria and Babylonia. Later, in ancient Greece… … Wikipedia
Banking in the People's Republic of China — This article is about the banking system of the People s Republic of China. For details on the financial system at large, see Chinese financial system. China s banking system has undergone significant changes in the last two decades: banks are… … Wikipedia
History of trade of the People's Republic of China — Trade has been a very significant factor of the People s Republic of China s economy. In the twenty five years that followed the founding of the People s Republic of China in 1949, China s trade institutions were built into a partially modern but … Wikipedia
Banking in the United States — has occurred under a series of laws passed by the federal and state governments.HistoryEarly history 1700s and 1800sIn 1781, an act of United States Congress established the Bank of North America in Philadelphia. During the American Revolutionary … Wikipedia
History of the Netherlands — This article is part of a series Early History … Wikipedia
Banking in India — originated in the first decade of 18th century. The first banks were The General Bank of India, which started in 1786, and Bank of Hindustan, both of which are now defunct. The oldest bank in existence in India is the State Bank of India, which… … Wikipedia
History of Hungary — This article is part of a series Prehistory … Wikipedia